whitney houston i will always love you

  1. هذا الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز ). من خلال الاستمرار في استخدام هذا الموقع، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط. تعرف على المزيد.

whitney houston i will always love you

الموضوع في 'اغاني عربية music arabic mp3' بواسطة jan-brin, بتاريخ ‏8/5/11.

  1. jan-brin

    jan-brin New Member



    أغنية

    whitney houston

    i will always love you






    كلمات الاغنية و ترجمتها :


    If I should stay
    اذا كان على البقاء

    I would only be in your way
    سوف أبقى فقط في طريقك

    So I'll go, but I know
    لذا سوف اذهب لكني اعلم

    I'll think of you evry step of the way
    سوف افكر بك في كل خطوة بالطريق

    And I will always love you
    و سوف أحبك دائما

    I will always love you

    انا سأحبك دائما

    You, my darling you. Hmm

    انت حبيبي انت هممم

    Bittersweet memories
    مرآة الذكريات الحلوة

    that is all I'm taking with me
    تلك كلها التي سوف اخذها معي

    So, goodbye. Please, don't cry

    لذا وداعا أرجوك لاتبكي

    We both know I'm not what you, you need

    كلانا يعرف انا لست من انت بحاجتها

    And I will always love you
    و انا سوف احبك دائما

    I will always love you

    انا سأحبك دائما

    I hope life treats you kind
    انا آمل الحياة تعامل نوعك

    And I hope you have all you've dreamed of

    وانا آمل ان تحقق كل أحلامك

    And I wish to you, joy and happiness
    وانا اتمنى لك الفرح والسعادة

    But above all this, I wish you love

    لكن فوق هذا اتمنى لك الحب

    And I will always love you
    و سابقى احبك دائما

    I will always love you
    سابقى احبك دائما

    I will always love you
    سابقى احبك دائما

    I will always love you
    سابقى احبك دائما

    I will always love you

    سابقى احبك دائما

    I, I will always love you

    انا سابقى احبك دائما

    You, darling, I love you
    انت حبيبي انا احبك

    Ooh, I'll always, I'll always love you
    اوه انا سابقى دائما انا سابقى دائما احبك

    ***********************
    ترجمة

    jan-brin



    http://www.youtube.com/watch?v=3JWTaaS7LdU&feature=related


     
    آخر تعديل بواسطة المشرف: ‏15/4/14
  2. A•Y•A

    A•Y•A New Member

    انا اول ما شفت الترجمة دغري حملت الغنية .. وما ندمت لتحميلها كتير حلوة .. ثانكـ س جان ع الغنية الجميلة
     
  3. jan-brin

    jan-brin New Member

    الاحلى مرورك آية نورتيني بمرورك الجميل واستماع ممتع ...
     
  4. azadia welat

    azadia welat New Member

    أخي جان قد ما حكيت ما راح أعطيك حقك بس ولله أنت عندك أسلوب رائع جدآ جدآ يسلمو أيدك يا مزوق ...
     
  5. jan-brin

    jan-brin New Member

    الاروع هو انت ازاديا و مرورك يسعدني جدا اهلا بك ...
     
  6. كول نار

    كول نار KobaniTeam

    كل الشكر لالك جان
    دمت بخير
     

مشاركة هذه الصفحة